A traveler debates reporting a discreet midair vape, as others weigh compassion against federal flight rules.