Un rayo cósmico ultraenergético registrado recientemente supera cualquier energía alcanzada en el Gran Colisionador de Hadrones. El problema no es solo su potencia, sino su procedencia: no apunta con claridad a ningún objeto extremo conocido. Y eso obliga a revisar cómo estamos rastreando estos mensajeros del cosmos.