King Charles III's brother Andrew Mountbatten-Windsor is awaiting renovations at Marsh Farm before he moves in – discover the history of his soon-to-be new home