In a statement on Truth Social on Saturday night, Trump appeared to confirm the death of Iran supreme leader Ali Khamenei