Terrifying images from inside Dubai airport emerged amid claims that Iran had launched a series of retaliatory attacks across the Middle East