(Symbolfoto) - fotostore.atTraunstein am 27.02.2026 – Bei einer Bergtour am Traunstein kam es am Donnerstag zu einem Rettungseinsatz, bei dem eine 34-jährige Frau per Hubschrauber geborgen werden musste. Ein 26-jähriger deutscher Staatsangehöriger war gemeinsam mit seiner 34-jährigen Begleiterin auf dem Naturfreundesteig Richtung Traunstein unterwegs. Nach einer Pause im Naturfreundehaus planten sie, über den Mairalmsteig ins Tal abzusteigen. Gegen 13:10 Uhr verließen sie, vermutlich wegen der massiven Schneelage, den markierten Weg auf etwa 1400 Metern Seehöhe.Dabei rutschte die 34-Jährige aus, konnte jedoch noch rechtzeitig von ihrem Partner aufgefangen werden. Dennoch war es nicht möglich, ohne Hilfe weiterzukommen, weshalb der Mann einen Notruf absetzte. Die Einsatzkräfte reagierten rasch, und beide Personen wurden mittels Taubergung durch den Polizeihubschrauber sicher ins Tal gebracht. Die Frau erlitt leichte Verletzungen.Bezirk Gmunden Ein 26-jähriger deutscher Staatsangehöriger unternahm am 27. Februar 2026 gegen 9:30 Uhr mit einer Freundin, 34, ebenfalls deutsche Staatsangehörige, eine Bergtour über den Naturfreundesteig auf den Traunstein. Nach einer Rast beim Naturfreundehaus wollten sie über den Mairalmsteig absteigen. Dabei kamen sie gegen 13:10 Uhr, auf einer Seehöhe von etwa 1400 Meter, vermutlich aufgrund der massiven Schneelage, rechts vom markierten Weg ab. Die 34-Jährige rutschte aus und konnte von ihrem Partner gerade noch aufgefangen werden. Der 26-Jährige setzte mit seinem Handy einen Notruf ab. Anschließend wurden die beiden mit dem Polizeihubschrauber mittels Taubergung gerettet und ins Tal gebracht. Die 34-Jährige wurde leicht verletzt.Presseaussendung am 27.02.2026