According to the text, either party can request mediation if it believes a measure taken by the other side adversely affects trade.