The expanded indictment targets protesters who rallied at Cities Church in St Paul against Trump's immigration surge.