The Atlanta Falcons dismissed LaTroy Lewis from his role as assistant defensive line coach Friday after sexual assault allegations surfaced against him, the team announced.