Jennifer Coffindaffer said the masked individual seen in surveillance footage on Nancy Guthrie's porch "had an accomplice."