Kerry Katona is "genuinely concerned" about Britney Spears and thinks that it's all starting to "make sense" why the pop star's controversial conservatorship, which was reversed in 2021, was put in place