Trump allegedly recounted a story about trying to set his daughter up with NFL legend Tom Brady, only to find out that she was ‘already dating some schmuck’ – who would go on to become his son-in-law – according to the California Governor