A Texas grand jury declined to indict an ICE agent in the 2025 fatal shooting of Ruben Ray Martinez on South Padre Island.