The Duke of Sussex has issued an emotional message while on a whirlwind two-day trip of Jordan, calling for help on the current ‘humanitarian catastrophe’ in Gaza