Rosalinda González Valencia has often been described as ’La Jefa’, the Spanish feminine form of ‘the boss’