Novartis has settled a suit by Henrietta Lacks' estate alleging the pharmaceutical giant unjustly profited off cells were taken from her tumor without her knowledge in 1951.