Lady Jane Grey's ghost has been seen floating through the battlements on the anniversary of her death - and it seems the threat of this entity continues to touch fans and foes alike