Filings show CEO has made good on promise to slim down central bureaucracy of Big Four accounting firm